|
| |
| |
|
 |
 |
 |
 |
[ENG] Mako Fufu is a Visual Artist who combines east and west graphical influences in order to create her unique art style. |
| She was born in Argentina in August 1st 1983, with a mix of italian, german, spanish and french blood. As if this mix wasn´t enough already, she was attracted by all things japanese from an early age. |
She´s hyperactive and curious. She cannot stay still, nor limit herself to a single media, style or theme: Mako Fufu is always eager to explore new grounds. Since words seems to be not enough to transmit her deepest feelings and switching moods, she canalizes it all through her artworks. Her signature style could be defined as sensual and full of life.
|
She´s a self-thaught artist. Still, she complemented this self-acquired knowledges by studing for a Graphic Design degree on the University of Buenos Aires (UBA), and quitting after a while. She´s currently starting her studies for a degree on Visual Arts on the National Institute of Arts (IUNA). |
| Workwise, her portfolio includes: Graphic Novels for publishers in Europe and the Americas. Editorial/ad illustrations and storyboards for Publishing Houses, Ad Agencies, Artbooks (Udon Crew-Capcom), magazines (Casual Connect,etc). Art Direction and Concept Art at the videogame company Joju Games for clients such as MTV, RealArcade, Playfirst and Comedy Central. Teaching at the Argentinian School of Comics (EAH) & independent Workshops on art events along with the Stickboxing Federation. Solo and collective shows. Murals & Street Art. Developing her own online reality/art show: "POP". |
| She have also won awards in competitions organized by Biiku Bunka Kyokai & Nippon Television Network and Udon Crew. |
| |
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
 |
| |
|
 |
 |
 |
 |
[ESP] Mako Fufu es una artista visual que crea su estilo único a través de la fusión de influencias tanto orientales como occidentales. |
| Nacida en Argentina el 1º de Agosto de 1983, lleva en su sangre una mezcla de antepasados italianos, alemanes, españoles y franceses. Y como si ésta variedad de influencias no fuera suficiente, desde la infancia se sintió atraída hacia la estética y cultura japonesa. |
| Es hiperactiva y curiosa. No puede quedarse quieta ni limitarse a un solo medio, estilo o tema: Mako Fufu siempre está ansiosa por explorar nuevos terrenos. Ya que las palabras parecen no alcanzarle para transmitir sus sentimientos más profundos, todo lo canaliza a través de sus obras. Su estilo puede describirse como sensual y lleno de vida. |
En cuanto a aprendizaje, es una artista autodidacta. Por otra parte, ha complementado éstos conocimientos cursando la carrera de Diseño Gráfico en la Universidad de Buenos Aires (UBA), carrera que finalmente abandonó. Actualmente se encuentra comenzando la carrera de Licenciatura en Artes Visuales en el Instituto Nacional Universitario de Arte (IUNA). |
| En el aspecto laboral, su portfolio incluye: Novelas gráficas para editoriales en Europa y las Américas. Trabajo Editorial y de publicidad para Editoriales, Agencias de Publicidad, Artbooks (Udon Crew-Capcom), revistas (Casual Connect,etc). Dirección de Arte y Arte Conceptual en la compañía de Videojuegos Joju Games para clientes tales como MTV, RealArcade, Playfirst y Comedy Central. Dictado de cursos en la Escuela Argentina de Historieta (EAH) y Talleres independientes en eventos de arte junto a la Federación de Stickboxing. Exposiciones individuales y colectivas. Murales & Arte Urbano. Ha desarrollado su propio reality show de arte: "POP". |
| También ha ganado premiso en competencias organizadas porBiiku Bunka Kyokai & Nippon Television Network y Udon Crew. |
| |
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
 |
| |
|
 |
 |
 |
 |
| MURAL |
| |
|
| 2011 |
"Conciencia Mágica" for Fundación Itaú Cultural. Parque Rivadavia. CABA, Argentina. |
| |
"Movie Classics" for " NoLineal" Store. Güemes 4125, Palermo Viejo. CABA, Argentina. |
| |
|
| 2010 |
"Ritta" for "Il Ballo del Mattone" Trattoria. Gorriti 5737, Palermo Hollywood. CABA, Argentina. |
| |
Carla Benedetti´s assistant, for " Puro" Store. J.L.Borges 2184, Palermo Viejo, CABA, Argentina. |
| |
| WORKSHOPS |
| |
| 2011 |
"Entrena!" Weathpasting workshop, Stickboxing Federation. "El Temblor", Round nº7. Distrito Federal y 4 Plazas. Rosario, Santa Fé. Argentina. |
| |
"Entrena!" Weathpasting workshop, Stickboxing Federation. SAC3. Plaza del Agua. Mar del Plata, Buenos Aires. Argentina. |
| |
|
| 2010 |
"Entrena!" Weathpasting workshop, Stickboxing Federation. Estudio 13. Museo de Bellas Artes. Gral. Roca, Rio Negro. Argentina. |
| |
| TALKS |
| |
| 2011 |
"Wheatpasting & Urban Art", along with Stickboxing Federation. SAC3. Teatro Auditorium. Mar del Plata, Buenos Aires. Argentina. |
| |
| PUBLISHED |
| |
|
| 2011 |
Illustration "Yayita Cool" for book "100% Pepo" by PLOP Galería. Santiago, Chile. |
| |
Ilustration "Labyrinth" Revista Mínima #3. Argentina. |
| |
|
| |
|
| 2010-2011 |
Ad Illustrations for " Il Ballo del Mattone" Trattoria (for magazines Wipe - Time Out - FDH - G7 - Limonada) |
| |
|
| 2008-2011 |
|
| |
|
| 2010 |
Ilustration for "WIFE" fanzine. Argentina. |
| |
|
| |
|
| 2009 |
Covers, ilustrations and Manga pages for school books "Matemática para Todos" 4, 5 & 6. SM Ediciones. Argentina. |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| 2008 |
|
| |
|
| 2007 |
Comic for ARI political campaign. Golem Films. Argentina. |
| |
|
| FREELANCE |
| |
|
| 2011 |
Character design/concept art for various projects for PepperMelon Studio. Argentina. |
| |
|
| 2010 |
Character design/illustration for "Mugen Yukai" Con poster. Argentina. |
| |
|
| 2008-2010 |
Character illustrations for the products "Ilustra Kit". Pyxis Studio. Argentina |
| |
|
| 2007 |
|
| |
|
| JOBS |
| |
|
| 2010-2012 |
|
| |
|
| 2008-2009 |
|
| |
|
| 2007-2008 |
Conceptual Artist at Joju Games. CA, USA (developing art for games for various publishers such as Comedy Central , OurWorld, MTV, Nintendo) |
| |
|
| 2007 |
|
| |
|
| 2006-2007 |
Photoshop Artist at Sugar CG. Argentina - Denmark - USA |
| |
|
| AWARDS |
| |
|
| 2011 |
Work selected on contest organized by PLOP Galería to be part of the Art Show and Book "100% Pepo". Santiago, Chile. |
| |
|
| 2011 |
Winner ( Federación de Stickboxing collective) on Urban Art Awards, organized by Itaú Cultural. Argentina. |
| |
|
| 2011 |
Work selected on contest "De película", organized by Revista Mínima. Argentina. |
| |
|
| 2010 |
|
| |
|
| 2009 |
|
| |
|
| 2006 |
|
| |
|
| 2003 |
|
| |
|
| 2002 |
|
| |
|
| 2001 |
|
| |
|
| 1996 |
Honourable Mention on "Magic Kids magazine". Buenos Aires, Argentina. |
| |
Bronze Award on "26th International Children´s Art Exhibition", organized by Biiku Bunka Kyokai Foundation for Art Education and Nippon Television Cultural Society. Tokyo, Japan. |
| |
|
| 1993 |
Silver Award on "23rd International Children´s Art Exhibition", organized by Biiku Bunka Kyokai Foundation for Art Education and Nippon Television Cultural Society. Tokyo, Japan. |
| |
|
| EARLY WORKS |
| |
|
| 2006 |
Card and poster design for I-Call Networks. USA |
| |
3D mapping work for Sylum Entertaiment. USA |
| |
Character design for Mugen Yukai con poster. Argentina |
| |
Character design for www.comiquerias.com.ar. Argentina |
| |
Colorist at SUGAR CG. Argentina - Denmark - USA |
| |
|
| 2005 |
Comic for "Crash" magazine. Argentina |
| |
Illustrations for Jablum inc. & Pearson inc. sites. E-communication. Argentina. |
| |
Illustrations for 11:11 e-magazine. Argentina |
| |
Manga for "A Muse" magazine issue 1 (Canada) & "Freak Art" fanzine issue 1 (France) |
| |
|
| 2004 |
Illustration for fanzines "Ilussions" issue 1 (Brazil) and "Gomorra" nº3 (Argentina) |
| |
Mangas for "Petite Maison" issue 2 fanzine (Argentina) |
| |
|
| 2003 |
Mangas for fanzines "Cat Glance" issue 1 & "Petite Maison" issue 1 (Argentina) |
| |
Illustrations for fanzines "Neu!" & "Waste!" (Argentina) |
| |
|
| 2002 |
Mangas and Illustrations for "Freaky!" fanzine issues 1&2 (Argentina) |
| |
|
| 2001 |
Illustration for "Velvety Scream funzine" issue 3 (Argentina) |
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
 |
| |
|
 |
 |
 |
 |
| MURAL |
| |
|
| 2011 |
"Conciencia Mágica" para Fundación Itaú Cultural. Parque Rivadavia. CABA, Argentina. |
| |
"Películas Clásicas" para tienda " NoLineal". Güemes 4125, Palermo Viejo. CABA, Argentina. |
| |
|
| 2010 |
"Ritta" para "Il Ballo del Mattone" Trattoria. Gorriti 5737, Palermo Hollywood. CABA, Argentina. |
| |
Asistente de Carla Benedetti, para tienda " Puro". J.L.Borges 2184, Palermo Viejo, CABA, Argentina. |
| |
| TALLERES |
| |
| 2011 |
"Entrena!"taller de pegatinas, Federación de Stickboxing. "El Temblor", Round nº7. Distrito Federal y 4 Plazas. Rosario, Santa Fé. Argentina. |
| |
"Entrena!"taller de pegatinas, Federación de Stickboxing. SAC3. . Plaza del Agua. Mar del Plata, Buenos Aires. Argentina. |
| |
|
| 2010 |
"Entrena!" taller de pegatinas, Federación de Stickboxing. Estudio 13. Gral. Roca, Rio Negro. Argentina. |
| |
| CONFERENCIAS / CHARLAS |
| |
| 2011 |
"Stickismo y Arte Urbano", con la Federación de Stickboxing. SAC3. Teatro Auditorium. Mar del Plata, Buenos Aires. Argentina. |
| |
| TRABAJOS PUBLICADOS |
| |
|
| 2011 |
Illustración "Yayita Cool" para el libro"100% Pepo" de PLOP Galería. Santiago, Chile. |
| |
|
| |
Videojuego: "Snowfort" (Flash) Dirección de Arte/Arte Conceptual. Joju Games. USA. |
| |
|
| 2010-2011 |
Ilustraciones publicitarias para " Il Ballo del Mattone" Trattoria (para revistas Wipe - Time Out - FDH - G7 - Limonada). Argentina. |
| |
|
| 2008-2011 |
|
| |
|
| 2010 |
Ilustración para fanzine "WIFE". Argentina. |
| |
|
| |
|
| 2009 |
Portadas, ilustraciones y páginas de manga para libros de texto escolares "Matemática para Todos" 4, 5 & 6. SM Ediciones. Argentina. |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| 2008 |
|
| |
|
| 2007 |
Comic para campaña política del ARI. Golem Films. Argentina. |
| |
|
| FREELANCE |
| |
|
| 2011 |
Diseño de personajes/Arte conceptual para varios proyectos para el estudio PepperMelon. Argentina. |
| |
|
| 2010 |
Diseño de personaje/Ilustración para poster de la convención "Mugen Yukai". Argentina. |
| |
|
| 2008-2010 |
Ilustraciones de personaje para los productos "Ilustra Kit". Pyxis Studio. Argentina |
| |
|
| 2007 |
|
| |
|
| TRABAJOS REALIZADOS |
| |
|
| 2010-2012 |
Miembro de Colectivo Calavera. Curaduría para exposición "Aguafuertes Porteñas de Roberto Arlt" del Foro de Ilustradores en el Centro Cultural Recoleta. CABA, Argentina. |
| |
|
| 2008-2009 |
|
| |
|
| 2007-2008 |
Artista Conceptual en Joju Games. CA, USA (desarrollando arte para videojuegos para varios publishers, tales como: Comedy Central , OurWorld, MTV, Nintendo) |
| |
|
| 2007 |
|
| |
|
| 2006-2007 |
Artista Photoshop en Sugar CG. Argentina - Dinamarca - USA |
| |
|
| PREMIOS |
| |
|
| 2011 |
Ilustración seleccionada por PLOP Galería para ser expuesta e impresa en el libro "100% Pepo". Santiago, Chile. |
| |
|
| 2011 |
Ganadora junto a la Federación de Stickboxing en el Concurso de Arte Urbano, organizado por Itaú Cultural. Argentina. |
| |
|
| 2011 |
Ilustración ganadora en el concurso "De película", organizado por Revista Mínima. Argentina. |
| |
|
| 2010 |
|
| |
|
| 2009 |
|
| |
|
| 2006 |
|
| |
|
| 2003 |
|
| |
|
| 2002 |
|
| |
|
| 2001 |
|
| |
|
| 1996 |
Mención de Honor en revista "Magic Kids". Buenos Aires, Argentina. |
| |
Medalla de Bronce en "26th International Children´s Art Exhibition", organizado por Biiku Bunka Kyokai Foundation for Art Education y Nippon Television Cultural Society. Tokyo, Japón. |
| |
|
| 1993 |
Medalla de Plata en "23rd International Children´s Art Exhibition", organizado por Biiku Bunka Kyokai Foundation for Art Education y Nippon Television Cultural Society. Tokyo, Japón. |
| |
|
| PRIMEROS TRABAJOS |
| |
|
| 2006 |
Diseño de tarjeta y poster para I-Call Networks. USA |
| |
Mapeado 3D para Sylum Entertaiment. USA |
| |
Diseño de Personaje/Ilustración para poster de la Convención "Mugen Yukai". Argentina |
| |
Diseño de Personaje/Ilustración para www.comiquerias.com.ar. Argentina |
| |
Colorista para SUGAR CG. Argentina - Dinamarca - USA |
| |
|
| 2005 |
Comic para revista "Crash". Argentina |
| |
Ilustraciones para sitios de las empresas Jablum inc. & Pearson inc. E-communication. Argentina. |
| |
Ilustraciones para 11:11 e-magazine. Argentina |
| |
Manga para revista "A Muse" nº1 (Canada) & fanzine "Freak Art" nº1 (Francia) |
| |
|
| 2004 |
Illustraciones para fanzines "Ilussions" nº1 (Brasil) y "Gomorra" nº3 (Argentina) |
| |
Mangas para fanzines "Petite Maison" 1y2 (Argentina) |
| |
|
| 2003 |
Mangas para fanzines "Cat Glance" nº1 y "Petite Maison" nº1 (Argentina) |
| |
Illustraciones para fanzines "Neu!" & "Waste!" (Argentina) |
| |
|
| 2002 |
Mangas e Ilustraciones para fanzines "Freaky!" nº 1&2 (Argentina) |
| |
|
| 2001 |
Illustración para "Velvety Scream funzine" nº3 (Argentina) |
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
| 2011 |
|
| 2010 |
|
| 2009 |
|
| |
| 2008 |
- Review & Interview [esp] - Loaded Magazine #52
- Review [esp] - Shinobi News e-magazine #1
|
| |
| 2005 |
- Club Bakutaku, anime radio station - Interview
|
| |
| 2003 |
- No way out, fanzine nº0 - fanzine review [esp]
- Lazer nº28 - Interview [esp]
- La Flecha magazine - illustration photo
|
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
 |
| |
|
 |
 |
 |
 |
| LIVE PAINTING |
| |
| 2011 |
Dec |
"Bastidores Urbanos II", Tigre, BA, Argentina |
Dec |
"Diciembre Art Stage" Inspiration Fest. CCKONEX. CABA, Argentina. |
Nov |
"Rainbow Party". Palermo. CABA, Argentina. |
Nov |
"Viaje Estelar" Installation by Universo Sael. CMD. CABA, Argentina. |
Sep |
"Túnel Zorz por Ilustradores". Galería Zorz el Túnel. CABA, Argentina |
May |
"Art Freestyle" - El Rincón de los Amigos. 51 4, La Plata, Buenos Aires, Argentina. |
May |
"Old School" I - Sick Club. Alsina 921. CABA, Argentina. |
Apr |
"El Temblor - Stickboxing Round 7". 4 Plazas - Rosario, Santa Fé, Argentina. |
Apr |
"Día Libre IV". Rosedal - Palermo. CABA, Argentina. |
| |
| 2010 |
Dec |
|
Oct |
"Día Libre III". Rosedal - Palermo. CABA, Argentina. |
Sept |
|
| |
| SOLO | INDIVIDUAL |
| |
| 2009 |
Jun |
"Urban Glam" Salón Crisantemo. Jardín Japonés. CABA, Argentina. |
| |
| GROUP | GRUPAL |
| |
| 2012 |
Feb |
|
| |
| 2011 |
Dec |
"Pepo: A muro Abierto" organizado por PLOP Galería, Universidad de San Sebastián. Santiago de Chile. |
Dec |
|
Nov-Dec |
"Graffiti en Canvas" organizado por SABA en BSM Art Building. CABA, Argentina. |
Nov |
" 10x10" organizado por Tetriz en La Cúpula gallery. Córdoba, Argentina. |
Nov |
|
Nov |
|
Oct-Nov |
|
Oct |
Muestra Anual de la Asociación de Dibujantes de Argentina. Alianza Francesa. CABA, Argentina. |
Oct |
"Universos Paralelos". Fedro Libros. CABA, Argentina |
Sep-Oct |
|
Sep |
"Primavera en el Konex". CC Konex. CABA, Argentina. |
Sep |
|
Ago |
|
Jul |
|
Jun |
"MICA" (Mercado de Industrias Culturales de Argentina) Artista seleccionada. Exposición de Ilustradores complejo Tribuna Plaza. CABA, Argentina. |
May-Jun |
|
Jan |
"OhYeah! 3" Festival de Arte y Diseño, . Paseo del Pórtico. San Martín de los Andes. Argentina |
| |
| 2010 |
Jul-Aug |
"The Toe Fluff Show". Post Modern Gallery. Swindon, UK |
Jul-Aug |
|
Jun |
"La FADU se expresa II". Sala Baliero. FADU. Pabellón 3, Ciudad Universitaria. CABA, Argentina. |
Apr |
|
Feb-Mar |
"La FADU se expresa". Sala Baliero. FADU. Pabellón 3, Ciudad Universitaria. CABA, Argentina. |
| |
|
| 2009 |
Dec |
"La FADU se expresa". Sala Baliero. FADU. Pabellón 3, Ciudad Universitaria. CABA, Argentina. |
Nov |
|
Aug |
"Chibi Jornadas del Manga y el Anime". Jardín Japonés. CABA, Argentina. |
Apr |
"Urban Glam at Arty Thursdays". Axel Hotel. CABA, Argentina |
Apr |
|
Mar |
"Proyecto Tarot Colectivo at Arty Thursdays". Axel Hotel. CABA, Argentina. |
| |
|
| 2008 |
|
"Art Session". Glam. CABA, Argentina. |
Oct |
|
| |
|
| 2007 |
Dec |
|
Nov |
|
Oct-Nov |
"4ta Convención Nacional de la Cultura Japonesa". Jardín Japonés. CABA, Argentina. |
Jul |
|
Jun |
|
|
|
| 2006 |
Dec |
|
Nov |
|
Nov |
|
| |
|
| 2005 |
Oct-Nov |
|
| |
|
| 2004 |
Jun |
"Exposición de Alumnos del centro Sesoko". Jardín Japonés. CABA, Argentina. |
| |
|
| 2003 |
Oct-Nov |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
| |
 |
| |
|
|
| |
 |
| |
| |